Мастер-класс прошел на арт-фестивале «Сила искусства», передает корреспондент @Pavlodarnews.kz.
Процесс создания мультфильмов показали после презентации совместного российско-казахстанского проекта «Легенда о Савке». Над пластилиновой картиной трудились библиотеки двух стран.
– В основе сюжета – сказка Елены Ткач. Это история про двух влюбленных: парня Суфауана и девушку Казына. Спасаясь от шайтана, девушка прыгнула в озеро и превратилась в уточку, парень, не выдержав разлуки с ней, тоже превратился в уточку, – рассказала руководитель отдела краеведения и цифровых технологий Павлодарской областной библиотеки им. С.Торайгырова Марал Таженова.
Сначала мультфильм создали на русском языке. Переводом на казахский занимался член союза писателей, павлодарский поэт Айбек Оралхан. Картину озвучили студенты педколледжа. На создание мультфильма ушло три месяца.
По словам Марал Таженовой, арт-фестиваль призван развивать приграничное сотрудничество казахстанских и российских библиотек. Специалисты хотят создать литературное пространство и центр притяжения творческих людей.
– На фестивале российские коллеги проведут мастер-класс по созданию игрушек из ваты, а наш педагог детской художественной школы Татьяна Ахмеджанова проведет занятие по линогравюре, используемой при создании иллюстраций, – добавила собеседница.
В октябре павлодарские библиотекари посетят Карасук со своей программой: мастер-классом по войлоковалянию и поэтической встречей молодых казахстанских и российский поэтов.
